INDICE
I. INTRODUCCIÓN 4
Antecedentes internacionales 4
Marco Legal 7
Definiciones 8
Diagnóstico situacional 9
Relación Institucional con la Medicina Tradicional 11
Objetivo – la mirada intercultural 14
Principios 14
Considerandos 15
II. INTERRELACIÓN DE LOS SERVICIOS DE SALUD CON LA MEDICINA TRADICIONAL 17
Competencia Intercultural de los Servicios y Programas 18
Negociación y Educación Intercultural - Encuentros de Enriquecimiento Mutuo 19
Lineamientos de Interrelación con la Medicina Tradicional 19
Declaratoria del Encuentro nacional de Medicina Tradicional 2012 21
Procesos de formación, autorización, registro y regulación de la práctica de los terapeutas de la medicina tradicional indígena 22
III. RED DE SERVICIOS DE SALUD CON MEDICINA TRADICIONAL 25
Concepto de red funcional de servicios de salud 25
La comunidad 27
Los terapeutas tradicionales y los “auxiliares de salud” en las redes de Servicios de Salud 28
Objetivo 28
Considerandos 28
Procesos 29
IV. HOSPITALES Y UNIDADES DE SALUD CON MEDICINA TRADICIONAL 35
A) UNIDADES INTEGRALES DE MEDICINA TRADICIONAL 35
Historia y Definición 35
Objetivos 35
Procesos 35
Organización 36
Características de los servicios y propuesta arquitectónica de los espacios 37
B) MÓDULOS DE PARTERÍA TRADICIONAL 42
El modelo de la partería tradicional indígena mesoamericana 43
Objetivos 45
Considerandos 45
Propuesta 45
Procesos 47
Organización 48
Características de los servicios y propuesta arquitectónica de los espacios 50
Implementos para la atención del parto tradicional 53
Escuela de parteras tradicionales 55
Proceso de autorización de personal no profesional para la prestación de
servicios de salud en obstetricia 56
C) FARMACIA VERDE 58
Razones del modelo 58
Objetivos 58
Procesos 59
Organización y operación 59
V. CONCLUSIONES 61